S.H.E.

　　綜合新華社北京11月23日電 北京時間11月22日16時55分，四川省甘孜藏族自治州康定縣境內（北緯30.3度，東經101.7度）發生6.3級地震，震源深度約18公里。截至23日20時，地震已造成5人死亡，54人受傷。地震還造成康定、道孚、丹巴、九龍、瀘定、雅江6個縣、55個鄉鎮受災嚴重，受災群眾7.9萬多人。
　　地震發生後，正在斐濟訪問的中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平立即作出指示，要求四川省和民政部等有關部門迅速組織力量，全力開展搶險救援，盡最大努力減少人員傷亡。軍隊、武警等有關方面要積極配合、大力支持地方開展搶險救災工作。要加強震情監測，密切防範次生災害。要妥善做好受災群眾安置工作，保障基本生活，確保安全過冬。
　　中共中央政治局常委、國務院總理李克強也作出批示，要求抓緊核實災情，全力以赴組織搶險救援。國家減災委、國務院抗震救災指揮部要密切關註，按照應急響應機制視情派出工作組，指導幫助地方做好抗震救災工作。
　　根據習近平指示，四川省緊急啟動Ⅱ級地震應急響應，省救災工作組趕赴災區指揮抗震救災工作。武警、公安、消防正在組織力量對中斷的省道211線開展搶通工作。民政部、交通運輸部、衛生計生委等部門已啟動應急機制，指導當地有關部門全力做好抗震救災工作，並向災區緊急調運棉被、帳篷等救災物資。中國地震局也啟動Ⅱ級應急響應，派出現場工作組趕赴災區。
　　相關報道：震後24小時，康定基本康定
　　刊3版◆　　（原標題：全力救災 盡最大努力減少傷亡）